Анализатор использования дисков
Анализатор использования дисков — Простое приложение для контроля использования диска и доступного пространства.
Анализатор использования дисков может сканировать отдельные папки, устройства хранения и сетевые учётные записи. Обеспечивает графическое представление и представление в виде дерева, показывающее размер каждой папки, что позволяет легко определить, где теряется дисковое пространство.
Из репозитория
epmi gnome-baobab
С помощью Flatpak
flatpak install flathub org.gnome.baobab
Так же Baobab возможно установить с помощью Центра приложений.
Провести анализ каталога можно перетащив каталог из файлового менеджера в окно baobab'а, или же через меню приложения выбрать пункт "Сканировать папку..." (Ctrl+O).

Сразу после начала сканирования в окне приложения справа откроется круговая диаграмма, а слева будет результат сканирования. Круговую диаграмму можно переключить на древовидную.

Так же в меню приложения можно очистить список недавних сканирований, а в параметрах можно исключить из сканирования отдельные каталоги. Так же можно узнать информацию о горячих клавишах, получить справку и информацию о приложении.